Écoutez le programme
Qu’est-ce que le Tango?
Profitons du festival International de tango de Montréal pour aborder des aspect de cette forme plus que centenaire. À Montréal l’engouement y est très fort et elle se positionne dans les quatre plus grande villes de tango au monde avec Buenos Aires, Berlin et Amsterdam.
Au menu une entrevue avec Silvy Belleau, la co-directrice du festival qui sera intercalée d’une sélection musicale de tango classique mais aussi de nuevo tango.
Petite histoire du tango [extrait de wikipedia]
Le tango est une danse de bal qui se danse à deux. C’est une danse d’improvisation, au sens où les pas ne sont pas prévu à l’avance pour êtres répétés séquentiellement, mais où les deux partenaires marchent ensemble vers une direction impromptu à chaque instant. Un partenaire (traditionnellement l’homme) guide le poids du deuxième, lequel suit, en laissant aller naturellement son poids, le corps du premier, sans chercher à deviner les pas.
Origine de mot tango
* En langue kongo, il signifierait « lieu fermé », lieu dans lequel il faut être initié pour entrer et où se pratiquent des rituels et les tambours.
* Le négrier appelait tango l’endroit où il parquait les esclaves avant l’embarquement. Plus tard, en Amérique, on appela tango le lieu où on les vendait. Divers sens apparaissent ensuite, comme: le lieu clos où l’on entreposait les tambours, puis enfin: Bailes de tangos : les danses et les jeux de tambours des noirs.
Genèse de la danse
Au tournant du siècle, dans le Río de la Plata, Les danses de salon venues d’Europe, mazurkas, scottishs, valses… subissent l’influence des Noirs. Danses de Blancs, danses de Noirs, habaneras, s’influencent et s’imitent mutuellement.
Michel Plisson écrit:
« Les Noirs [anciens esclaves] empruntent de leurs anciens maîtres les danses de couples que la tradition africaine ignore. Les danses de salons européennes comme la mazurka, la polka se déforment à leur contact car les Noirs les investissent d’éléments culturels qui sont étrangers à ces danses. Le compadrito reprend des Noirs ces formules nouvelles, sans ce rendre compte, qu’en se moquant des Noirs, il invente dans la danse des pas nouveaux. Issue des figures du candombe, c’est dans les bas-fonds et les bordels que cette alchimie se produit. »
A l’aube du XXe siècle, Tango et milonga sont des danses liées aux bordels. Il y a à dans cette époque d’immigration massive, presque trois hommes pour une seule femme. La concurrence est donc rude et, du fait de la rareté des femmes, on danse souvent entre hommes. Le tout sur fond de nostalgie du pays éloigné, de pauvreté, du désir inassouvi.
Le tango, d’essence nomade
Nathalie Clouet, Une des pionnière de la renaissance du tango parisien, écrit : « Le Tango est une tradition qui se déplace. Cet état déplacé le différencie des folklores pour en faire une culture du voyage. Voyage des immigrants qui écrivent leur roman, pas à pas, dans la ville de Buenos Aires. Ce roman est un livre ouvert à la structure déchirée. Même dans cette ville, les Argentins vivent comme des gens du voyage. Avec un instrument sous le bras ou un air siffloté au coin des lèvres, ils mettent en pratique la théorie du voyage.[...]»
The Hollywood legend Rudolph Valentino dancing tango from the film THE FOUR HORSEMEN OF THE APOCALYPSE (1921)
Liens:
Festival international de tango de Montréal
Musique: Tango (Lady Gatica) / Mi Corazon / Round About Midnight (Gotan Project meets Chet Baker) / El Tango Hi perspective Mix (Astor PIazzolla) / Vego Abasto (G Spliff) / Una Llamada (Tanghetto)
